fn r_hint_parts(hint: &str) -> StringExpand description
A field_error hint as paste0() arguments: its text split on %s,
each part an R string, with the R variable name between the parts
(#2112, #2268). Any other % or \ in the hint, or in the name, stays
as written.