pub(crate) fn cargo_warning(message: &str)
Emits a single cargo warning line after normalizing whitespace.