Function root_owned 

fn root_owned(sexp: SEXP) -> ProtectKey

Root an owning handle’s EXTPTRSXP in the main-thread pool.

Must run on R’s main thread with sexp already protected by the caller (the pool may allocate while growing). Both hold inside create_extptr_sexp[_unchecked].